-
1 траурное шествие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > траурное шествие
-
2 траурное шествие
Military: funeral procession -
3 траурное шествие
Русско-английский словарь по общей лексике > траурное шествие
-
4 траурное шествие
-
5 траурное шествие
hautajaiskulkue -
6 траурное шествие похоронная процессия
surusaatto, surusaattueРусско-финский словарь > траурное шествие похоронная процессия
-
7 шествие
ср.procession, train- карнавальное шествие
- погребальное шествие
- траурное шествие
- церемониальное шествие -
8 шествие
procession; (марш) march -
9 żałobny pochód
траурное шествиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > żałobny pochód
-
10 surukulkue
траурное шествие, траурный кортеж, погребальный кортеж -
11 funeral procession
траурное шествие, траурная процессия -
12 surusaatto
yks.nom. surusaatto; yks.gen. surusaaton; yks.part. surusaattoa; yks.ill. surusaattoon; mon.gen. surusaattojen; mon.part. surusaattoja; mon.ill. surusaattoihinsurusaatto, surusaattue траурная процессия, траурное шествие похоронная процессия, похоронное шествие
surusaatto, surusaattue траурная процессия, траурное шествие похоронная процессия, похоронное шествие -
13 procesi·o
1. процессия; шествие; edziĝofesta \procesi{}{·}o{}{·}o свадебная процессия; festa \procesi{}{·}o{}{·}o праздичное шествие; solena \procesi{}{·}o{}{·}o торжественная процессия, торжественное шествие; funebra \procesi{}{·}o{}{·}o похоронная процессия, траурное шествие; torĉa \procesi{}{·}o{}{·}o факельное шествие; 2. церк. крестный ход (= krucprocesio) \procesi{}{·}o{}{·}a идущий вереницей; имеющий характер процессии; относящийся к процессии \procesi{}{·}o{}aj raŭpoj энт. походные гусеницы. -
14 surusaatto, surusaattue
траурная процессия, траурное шествие похоронная процессия, похоронное шествие -
15 surusaatto
траурная процессия, траурное шествие похоронная процессия, похоронное шествие -
16 траурный
прил.
1) mourning;
funeral траурное шествие траурный марш траурная повязка
2) (скорбный) mournful, sorrowful траурный видmourning... ;
funeral.. ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > траурный
-
17 траурный
-
18 траурный
-
19 hautajaiskulkue
hautajaiskulkue похоронная процессия hautajaiskulkue траурное шествие, траурный кортеж, погребальный кортеж
похоронная процессия -
20 funeral procession
1) Военный термин: траурное шествие2) Юридический термин: похоронная процессия3) Дипломатический термин: траурная процессия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Траурное шествие — обрядное шествие участников похорон. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Траурное шествие обрядное шествие участников похорон. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Траурное шествие — обрядное шествие участников похорон... Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации … Официальная терминология
Февральская революция 1917 — Февральская революция 1917 г. в Петрограде Февральская революция 1917 г. в Петрограде Февральская революция 1917, вторая российская буржуазно демократическая революция, свергнувшая самодержавие. Главные события Февральской революции развернулись… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
МДК 11-01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации — Терминология МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации: Автокатафалк транспортное средство, предназначенное для перевозки гроба с телом, родственников и близких умершего на кладбище, к зданию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 13-2.2000: Инструкция о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации — Терминология МДС 13 2.2000: Инструкция о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации: Автокатафалк транспортное средство, предназначенное для перевозки гроба с телом, родственников и близких умершего на кладбище, к зданию траурных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воронцов, Михаил Семенович — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия
Воронцов М. — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия
Воронцов М. С. — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия
Воронцов Михаил Семенович — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия
Воронцов Михаил Семёнович — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия
М. С. Воронцов — Михаил Семёнович Воронцов 19 (30) мая 1782 – 6 (18) ноября 1856 Портрет Михаила Семёновича Воронцова работы[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) … Википедия